הילדה פוגשת בטעות את חברתה ברחוב ומזמינה אותה ללכת פורנן חינם יחד אל היכרותה החדשה, מסוקרנת מהסיפור שלה על החבר המדהים של אהובה החדש. והאפרוחים מקבלים את כל מה שהם כל כך רצו: גבר שחור משואב משביע בשמחה זמונות לבנות עם איבר מינו הענק, לאחר שזיין זונות בכל החורים, מזיין אותן על הספה שלו בסלון.