לאחר פציעה בעין לג'וק הקהה ג'וני קאסל, הרופאים המליצו להרכיב משקפיים לא שקופים למשך זמן מה. הבלם ענד אותם לנגד עינינו כל כך הרבה זמן שהוא התמזג לאחד ושכח לגמרי מההמלצות. עצוב מעיוורון, מפתח הגוף הלך לרופא עיניים, את המינוי הובילה הבלונדינית החזה סוואנה סטיבנס. הגברת קטעה מיד את החישוב השגוי של הספורטאי ופקחה אליו את העיניים, והעניקה לו את מתנת הראייה. הזכר התאוותן החל מיד לבדוק את החליבה של הרופא, ישבנו, רגליו בגרביים. שמן מזיין לאחר שהחמיץ את קסמי הנשים, החולה שכח לחלוטין את נורמות המוסר, לכן הוא בהה כל כך גלוי בבליטות, בלי לדאוג להתמרמרותו של הרופא שיבואו לאחר מכן. רודף הנשים התאוותן הסתכל על הציצים גם אחרי ההערה, וכשהגיע הזמן לבדיקת ראייה, הוא בדרך כלל התחיל למנות בצורה מבולבלת את האותיות מהשולחן, קודח את הציצים שלו בעיניים.