"שתי אחיות תאומות מקסימות עם החברים שלהן מסדרות אפשרויות אפשריות לחופשה בחו""ל. החבר'ה מעדיפים להירגע ביחד: כך דמי המלון פחותים, והשאר פרודוקטיבי ככל האפשר. בחורים גולשים באינטרנט, ובנות מדפדפות בדפי מגזינים ועיתונים עם מודעות רבות. השיחה איכשהו בחורות מתפשטות לא מסתדרת עם החבר'ה עם הבנות, אז היפות פורשות בחדר השינה. לאחר זמן מה, החבר'ה באים לבקר את יקיריהם, אבל הם רואים תמונה יוצאת דופן: כלבות עירומות למחצה שוכבות במיטה, מאירות את המקומות האינטימיים שלהן. מסתבר ששתי האחיות הברונטיות לא לובשות תחתונים מתחת לחצאיות המיני הקצרות שלהן. החבר'ה לא נרתעים מבילוי ביחד על אותה מיטה, כי בחופשה זה לא קרה ככה. אחת האחיות יותר חברותית,"