אמא נינה הארטלי החליטה לחגוג את יום הולדתה החמישים בצורה מיוחדת: היא לבשה תחתונים מושחתים עם גרביים והופיעה מול בנה שלה בתחפושת חסרת בושה זו. הבחור נכנס לחדרה של האם בדפיקה, כדי לא להפר את המרחב האישי שלה, אביו היה בעבודה, ואז ניגנה קומדיה מהאגדות. האם השמנה גוררת את הגבר הקטן והיקר שלה אל מיטת החושניות שלה, שמדייפה ריח מגופה הישן והרופס והזרע של אביה, פורשת את רגליה ומצביעה על חריץ ישן ועלוב בעל מראה לא מסחרי. הבחור, כמו תזזית, נכנס לחור, מאלץ את הסוס הצעיר בזריזותו ובנוקשותו של המחסל לסיים את אמו, לחוות אורגזמה, לפרוץ בחריקה בכל רחבי האחוזה. כדי שהמפגש לא ייראה לא נוח לילד האוהב, המועדון הישן נינה הארטלי מוצצת את הזין שלו, עושה את זה בלונדינית מאוננת עם הערות מוזרות במהלך ההופעה, מה שגורם לצאצאיה לצחוק באישור, בשמחה. גילוי העריות יסתיים בשתי יריות בסוף העלילה, ושניהם יפלו עם חלב לבן על העור הרופף של בלוטות החלב של ילדת יום ההולדת המעוותת.