סקס הומוסקסואלי של ד"ר קרטר עם הומו סקס מצלמות חיות סמוי כריס.
"הומו סמוי כריס בליידס מגיע לפסיכולוג כדי להתלונן על הצרות עם סקס מצלמות חיות הילד של השכן. הפשפש הצעיר דן בשלווה בבעיה, אבל הוא עצמו מעיף מבט במפשעה של ד""ר קרטר וודס. לפתע, למומחה המקשיב למטופל יש פין. האיש שולף את השיפוד, ומציע שהשואב החמוד ישכח מהבעיה ויקיים יחסי מין הומוסקסואלים ממש במשרד שלו."