מנקה החלונות קאי הכין את הדירה בשקידה לקראת הגעת אורחים חדשים, כאשר המנקה ג'סמין ג'יי נכנסה לחדר. פורנו חינם שמועות לא מחמיאות נפוצו על הברונטית הנפוחה, מה שהוליד זקפות אלימות במכנסיים של הגברים שעבדו במלון. העוזרת הלא מרוצה התלוננה על השכר הנמוך, טיפסה על ארבע על הספה. במקביל, ישבנה השמנמן של היפהפייה זחל החוצה מתחת למדים הקצרים, מה שגרם לבחור לסבול מגוחך מתחת לסרבל. השריר ה עד מהרה הופיע הדייר עצמו בחדר.