האפרוח החמוד היה אמור להשתחרר היום מבית החולים. הייתה לה רגל שבורה, והיא קיוותה שהחבר שלה יבוא לקחת אותה הביתה, אבל הוא נעלם להרבה זמן. במסדרון הבחין בה רופא שהתכוון ללכת למקומו. לאחר ששאל את התינוקת המקסימה וגילה את הבעיה שלה, הוא הציע לה טרמפ במכוניתו. החמוד הסכים בשמחה, והם יצאו לדרך. בדרך הם דיברו על זוטות שונות ובהדרגה פנתה השיחה למין, ואיך האישה המקסימה הזאת אוהבת פורנו סרטים חינם לעשות את זה, שכל כך התגעגעה לחברים גברים שמנים בבית החולים. הרופא הרים ביד אחת, אוחז בשנייה על ההגה, את החצאית הקצרה שלה, והחל לשחק עם הכוס הוורוד והעדין שלה. הזונה הגיעה לעונג יוצא דופן, ובתגובה, היא השתלטה על ידו המשובבת בכבודו המוצק והחלה להתנער במיומנות. אי אפשר היה לסבול את זה יותר, והם עצרו במקום מבודד. הזונה מיד, ברגע שיצאה מהמכונית, נצמדה לאיבר מינו הענק של הרופא שלה, והחלה למצוץ בלהט את איבר מינו הנרגש יתר על המידה. האיש קיבל זמזום יוצא דופן, אבל בהרגשה שלא סביר שהוא יחזיק מעמד כל כך הרבה זמן, הוא הניח את היקירה על מכסה המנוע ובכל כוחו דפק את הכוס הנוכחי שלה עם איבר מינו הלוהט.