ילדה מקסימה בסרבל ג'ינס וכובע בוקרים קש ניגשת אל המפלצת, כרום בוהק בשמש. אל הונדה VTX ניגשת לא אחרת מאשר המורדת החוליגנית הצ'כית ליזי ראיין, מביטה בסוסה הדו-גלגלי עם לב בנזין, מלטפת אותו כמו חלציה של מאהב שרוצה לתת סרטי ס חינם לעצמה. אופניים נקיים מוכנים לנסיעה הארוכה הבאה, אבל הילדה המתולתלת לא ממהרת להכניס את המפתח למצת, היא רוצה ליהנות מאחדות עם כובש הכבישים. חלומות על הטיול הקרוב מעוררים תשוקה אצל רוכב האופנוע, היא מעדיפה לשבת עירומה על מושב עור, לסחוט את מיכל הדלק עם ירכיה וללחוץ על דוושת העברת ההילוכים עם מגף לבן כשלג חד אצבעות.