ורוניקה היא בלשית פרטית, למרות שהיא נראית בחורות דופקות גברים חכמה יותר מהזונה היקרה ביותר, מתלבשת יקר יותר מנשים עשירות ומתנהגת בצורה נינוחה מדי עם חפצי מעקב מכדי להעריך את עצמה. ג'וני ישב בטברנה והסתכל על בנות הקברט, בחר קורבן לזיון ערב, כאשר כלב דם עוקב שנשכר על ידי אשתו ניגש לשולחן. האישה חושדת באיש שלה בטיול ורוצה אישור שהוא הולך שמאלה, ורוניקה חייבת להשיג ראיות בלתי ניתנות להפרכה נגד החוגגים.