הסטודנטית הרוסייה פולינה (שם בדוי אליס מילר) לומדת להיות משווקת במוסקבה, אבל יש מעט מאוד כסף לשכור דיור ואוכל, וכאן אתה עדיין רוצה להתלבש בצורה זוהרת ולשוטט במועדוני לילה במוסקבה. הצבע הוולגרי של העיניים והחיוך הלבן כשלג מייצרים אפקט מדהים על מארגן ליהוק פורנוגרפי שיכור מיופי ילדותי. האני משוחחת באדיבות עם המתרגמת על החיים, מתלוננת שעדיין לא החליטה מה תעשה בעתיד, סקס חינם בגידות עושה עיניים לעבר הצרפתי ונראה שהיא מפלרטטת עם המפעיל דרך מצלמת וידאו המכוונת לפניה. רועש מרוב תשוקה חוקר זר בחוסר סבלנות שבול רוסייה שזוכה לערך משלה, הוא רוצה לדעת האם היא מכירה את פעילותו המקצועית והאם היא מוכנה לנסות משהו מגונה מול המצלמה?! פולינה, מחייכת מצחוק ומציצה מרוכזת בעיניים ערמומיות בהבעות הפנים של פייר וודמן, מבינה שאי אפשר להוזיל, אבל לא צריך לחפור יותר מדי, אחרת הפורנוגרף ייפול מהקרס. החיה הערמומית מספרת שהיא קראה באינטרנט על דיג של טרוריסט, ראתה כמה עבודות ותצלומים. האפרוח רוצה לשלב עסקים עם הנאה - לעשות סלטה ולהרוויח כסף, ולהופעתו של גבר אכזרי לא ממש אכפת מהפרושמנדובקה, כי לא חברים כאלה פוצצו את שדה בזנב הכנף.
