כשחזר מצבא חייל, נמנע ריצ'רד ממין כל כך הרבה זמן, עד שאחרי כמה ימים של חופשה הוא לא יכול היה לספק את תאוות הצבא הבלתי נדלה שלו, והגברת הצעירה שלו לילי נהנית מהרגע של להיות זה לצד זה עם אהובה. בבוקר, יפהפייה חמודה וחיוורת עור מחבקת בלהט כרית, נהנית מחלומות נעימים, ובחור עם לבוש לוחם קלט מעט אור, שטף את ביתו וכבר התכונן לקרוע את הפטמה שלו שוב. ברגע שהאיש החזק עם השרירים של ספורטאי ריצ'רד נגע בחור של הילדה, שהיה פתוח לרווחה כמו ח'ה בין רגליה, כינור ניגן באוזניה באוזניה, הלב שלה החל לפעום כמו גלגל תוף בדמה- החזה אמא ובן סקס חינם התמלא, והפאפילות שלה החלו להתעוות בעצבנות מבפנים עם פעימות והתרגשות. לילי, עורכי הבוקר, מחליטה לתרגם לשאיבה חסרת אנוכיות ויפהפייה של זרוע צבאית, שרכש קשיות אבן אפילו בנפשו. החייל נזכר שהזין עומד, האישה מוצצת והשירות פועל, אבל החופשה אינה בלתי מוגבלת, אז ריצ'רד צריך לכופף את אהובתו עם הסרטן ולקרוע אותה. סלאגה שוכח לפעמים שהוא לא בצריף, שבו ידיו מוחזקות בתפרים, אבל עדיין במיטה עם גברת מקסימה שהיתה צריכה להיתפס בתחת בזמן קיום יחסי מין!