כוס קפה חזק ממריץ בבוקר על המרפסת הפתוחה של המלון סרטי סקס גייז חינם עוררה תשוקה אלימה בננסי. זרימת האנדורפינים נשלטה על ידי דופק מהיר, שעורר הופעת אדמומיות בלחיים ולחות בין הירכיים. הבלונדינית ישבה באוויר הפתוח, ניסתה להטביע את התשוקה הגדושה בקור רוח, אבל לא הצליחה. ברגע שהחבר שלה מרטין הופיע בקרבת מקום, שלפני כן ישן בשקט בדירה, התלהבות של היפהפייה צברה כוח מוכפל. נסחפת על ידי הצרכים הפיזיולוגיים שלה, היא החלה לנשק את החבר שלה, מלטפת בעצבנות את כבודו ההולך וגדל. ברמזים חד משמעיים, המאהב גם הבהיר שהוא לא מסרב לחיבור הבוקר, מה שיאפשר לו להעביר את הזמן לפני היציאה מהמלון.