ג'ניפר התכוננה להחזרת צאצאיה מטיול. הבלונדינית הבוגרת גילחה את רגליה, הסירה בזהירות את מפשעתה, יישרה את שערה ומשחה את עורה בקרם מרענן. לגברת הבוגרת יש שאלה רצינית לגבי האוריינטציה של הילד. פיטר מעולם לא התלבט עם בנות ונמנע מכל הזדמנות למשוך את הקוקט הראשון שהופיע בבית ריק כדי לפוצץ אותה לתוכה. כשהיא מודאגת מהמקרים ההולכים וגדלים של אונאניזם, הפכה האם לאישה הראשונה של בנה, אם כי היא תכננה פשוט לעורר עיניים לעצמה, ולא גילוי עריות מן המניין. הצעיר ליקק תותה סקס חינם את הכוס של אם בוגרת כל כך חזק שהוא עודד אותו לשכב איתו.